Le attrazioni turistiche della zona, tra cui la Tolosa, si trovano a 650 metri dal Chambres D'Hotes Hors-Scene.
Per andare da questo bed & breakfast al centro di Tolosa ci vogliono 15 minuti di cammino. Il Musée des Augustins dista 2 km da quest’alloggio e l'aeroporto di Tolosa Blagnac è a 10 km. Inoltre, questo hotel è a pochi minuti di auto dalla Galleria d'arte Le Château d'Eau. La stazione della metropolitana Jeanne d'Arc è a 5 minuti a piedi e la fermata d'autobus Passerelle è a 10 minuti.
Le camere del Chambres D'Hotes Hors-Scene sono caratterizzate da una scrivania, nonché da finestre insonorizzate per la comodità degli ospiti. Offrono dei bagni dotati di una vasca da bagno e una doccia e asciugacapelli e teli da bagno.
Il ristorante Le Break serve piatti della cucina africana e si trova a 600 metri da quest’alloggio.
